Donald Trump:나는 Caterpillar와 John Deere를 사용하여 내 벽을 쌓을 것입니다

건설 산업과 얼마나 단절되어 있든 미국의 거의 모든 사람들은 Caterpillar라는 이름을 알고 있습니다. 미국 기관이며 오늘날 그 브랜드는 사실상 모든 종류의 중장비와 동의어가 되었습니다.

따라서 Donald Trump가 이제 자신을 회사와 연관시키려고 하는 것은 놀라운 일이 아닙니다. 슈퍼 화요일 승리의 물결이 일고 극도로 논란이 되고 있는 공화당 대선 후보는 장비 회사에 진정한 러브 레터를 썼습니다.

트럼프는 혼란스러워 보이는 크리스 크리스티가 뒤에 서 있는 유명한 슈퍼 화요일 연설에서 다음과 같이 말했습니다.

"2,000년 전에 건설된 만리장성은 13,000마일입니다. 그리고 그들은 캐터필러 트랙터가 없었습니다. 왜냐하면 진실을 알고 싶다면 캐터필러를 사용하고 싶을 뿐입니다. 아니면 존 디어. 나는] 존 디어에게서 많은 장비를 샀다. 나도 존 디어를 사랑한다. 그러나 [만리장성을 건설한 사람들]에게는 트랙터가 없었고, 크레인도 없었고, 굴착 장비도 없었습니다. 벽 길이가 13,000마일입니다. 1,000마일이 필요합니다. 그리고 모든 자료가 있습니다. 우리는 그렇게 아름답게 할 수 있습니다."

트럼프가 캐터필라의 이름을 삭제한 것은 이번이 처음이 아니다. 아마도 트럼프는 중장비를 판매하고 생계를 위해 캐터필라 부품을 사용하는 건설 업계 전문가들의 지지를 얻을 수 있다고 생각했을 것입니다. 캐터필라 경영진이 논평을 거부하자 트럼프는 캐터필러가 코마츠와 같은 일본 기업에 어떻게 패배하고 있는지 이야기하기 시작했지만 월스트리트 저널은 이를 거부했습니다. 2011년 북미 시장은 258억 달러 규모로 두 번째로 큰 건설 장비 시장이었습니다. 그리고 2012년에도 Caterpillar는 중고 Caterpillar 부품의 2차 판매를 포함하지 않은 658억 8000만 달러의 글로벌 매출을 기록하며 여전히 세계 최대의 건설 기계 제조업체였습니다.

작년 중국의 경제 문제가 Cat의 이익에 타격을 준 것은 사실이지만, 회사는 중국과 같은 시장이 회사에 장기적인 성장을 제공할 것이라고 반복해서 말했습니다. 따라서 특정 대통령 후보의 선언에도 불구하고 새 캐터필라 부품이나 중고 캐터필라 부품을 판매하는 사람이 당황할 이유가 없습니다.

중장비 산업에서 일한다면 지구상에서 가장 중요한 기계의 내부와 외부에 친밀하게 익숙해질 것입니다. 유압 논리 요소가 5에서 5,000gpm 이상 범위의 유량과 최대 6,000psi 이상의 압력을 처리한다는 것을 알게 됩니다. 그러나 캠샤프트 및 유압 커플링과 같은 중장비 부품을 민간인에게 언급하면 ​​그 대가로 멍한 눈초리를 받을 가능성이 높습니다. 양동이 핀이나 Hardox 플레이트와 같은 가장 기본적인 품목조차도 대부분의 사람들의 눈을 반짝거리게 만들 것입니다.

그러나 대부분의 미국인은 Caterpillar라는 이름을 알고 있으며, 트럼프가 자신의 벽을 쌓든 말든 조만간 바뀌지 않을 것입니다.