PLCnext Engineer – ehmi 다국어

이 자습서에서는 다국어를 처리하는 방법을 보여줍니다. 2021.0 LTS부터 지원되므로 PLCnext Engineer의 기능 .

다음 예에서는 영어를 기본 언어로 사용하고 스웨덴어를 대체 언어로 사용합니다.

하드웨어:AXC F 2152 PLCnext 컨트롤러(FW 2021.0 LTS부터)

소프트웨어:PLCnext Engineer 2021.0 LTS

프로젝트:Starterkit 데모 프로젝트(2021.0 LTS에 프로젝트 채택 필요)

1단계. 프로젝트에서 다국어 활성화

1. '기타> 옵션'을 선택합니다.
2. '국제' 폴더를 클릭하고 '기본 언어 설정' 카테고리를 선택합니다.
3. 영어를 "기본" 언어로 선택
4. '대안' 목록 상자에서 해당 항목을 선택하고 '대안 추가'를 클릭합니다. 언어는 프로젝트에서 사용 가능한 자국어 목록에 삽입됩니다. 원하는 언어에 대해 이 단계를 반복합니다. 스웨덴어의 별칭으로 선택하여 사용합니다.
5. '확인'을 눌러 '옵션' 대화 상자를 확인합니다.
   수정 사항은 PLCnext Engineer를 종료할 때 저장됩니다.
   
   

2단계. 번역 – 프로젝트에 문자열 삽입

프로젝트에 두 개의 버튼을 추가합니다. 버튼 이름을 영어와 스웨덴어로 지정

이제 프로젝트에서 두 개의 언어 열을 사용할 수 있습니다. 텍스트를 번역해야 합니다.

'Application' PLANT 노드('HMI Webserver' 아래)의 'Resources' 편집기에서 텍스트를 번역해야 합니다.

3단계. 언어 전환

eHMI 애플리케이션에는 유용한 시스템 태그가 있습니다. 전역 시스템 변수는 응용 프로그램의 태그 시트에서 찾을 수 있습니다.

LangaugeCode는 애플리케이션에서 언어를 전환하기 위해 수정해야 하는 변수입니다.

현재 언어를 쉽게 볼 수 있도록 데이터 유형으로 Integer를 사용하는 새로운 변수 iLanguage를 추가할 수도 있습니다. 수정하려면

기본 페이지로 돌아가서 버튼으로 돌아갑니다. 버튼은 HMI 애플리케이션 언어를 영어/스웨덴어로 전환합니다.

영어 버튼은 LanguageCode에 en을 쓰고 iLangauge에 0을 씁니다.

스웨덴어 버튼은 LanguageCode에 es를 쓰고 iLanguage에 1을 씁니다.

각 언어가 설정되면 버튼이 녹색으로 바뀌는 추가 기능도 추가했습니다.

4단계. 기능 테스트

프로젝트를 다운로드하고 웹 브라우저에 PLCnext 컨트롤러의 IP 주소를 입력합니다.

참고: HMI 디스플레이 언어는 HMI 클라이언트에 의해 전환되기 때문에 여러 클라이언트가 다른 언어를 사용할 수 있습니다.

동영상 링크