테라다인, 오토가이드 모바일 로봇 1억 6,500만 달러에 인수… 로보틱스 포트폴리오 확대

테라다인(Teradyne)이 유니버설 로봇(Universal Robots)과 모바일 인더스트리얼 로봇(Mobile Industrial Robots) 인수에 이어 또 다른 인수로 로보틱스 및 자동화 시장 입지를 강화합니다.

테라다인과 오토가이드 모바일 로봇(AutoGuide Mobile Robots)은 테라다인이 비상장 기업인 오토가이드를 1억 6,500만 달러에 인수하는 최종 계약에 합의했습니다. 인수가는 인수 현금 차감 후 5,800만 달러에 2022년까지 잠재적으로 연장되는 특정 성과 목표 달성 시 1억 700만 달러가 추가됩니다.

인수는 2019년 4분기 마무리 예정이며, 관례적 마감 조건과 규제 승인이 필요합니다.

오토가이드의 고하중 AMR 솔루션

오토가이드는 제조, 창고, 물류 시장을 위해 최대 10,000파운드(4,500kg) 페이로드의 자재 운송용 자율 이동 로봇(AMR)을 제공합니다. 팩티브(Pactiv), 포드(Ford), 허스크바나(Husqvarna) 등 선도적 제조업체와 창고 공급업체에서 검증되었으며, 2018년 약 400만 달러에서 2019년 매출이 2배 이상 증가할 것으로 예상됩니다.

오토가이드 제품에는 맥스 N10 터거(Max N10 Tugger), 팔렛 스태커(Pallet Stacker), 슈어패스(SurePath) 플릿 관리 소프트웨어가 포함됩니다.

• 맥스 N10 팔렛 스태커: 팔레트를 자율적으로 식별 및 들어올려 지정된 목적지로 운반 후 적재
• 맥스 N10 터거: 트레일러나 자재 카트를 지점 간 자율 견인, 쉬운 적재/하역을 위한 인덱싱 포함
• 슈어패스 플릿 관리 소프트웨어: 경로 지정, 팔레트 자율 리프팅 및 운송 조정, 맥스 N10 AMR 트래픽 관리로 고객 자재 운송 최적화

쉬운 배포가 가능한 자율 이동 로봇에 대한 시장 수요에 대응해 오토가이드의 첨단 제품은 쉬운 배포, 안전성 향상, 비용 절감, 산업 및 창고 자재 취급 작업의 효율성 증대를 제공합니다.

테라다인 리더십의 기대

테라다인 사장 겸 CEO 마크 자기에라(Mark Jagiela)는 "고하중 AMR 시장은 글로벌 지게차 시장의 신흥 고성장 세그먼트"라며 "오토가이드의 모듈식 아키텍처와 혁신 기술은 안전하고 쉽게 배포 가능한 제품을 제공해 우리 MiR의 저~중하중 AMR을 자연스럽게 보완하며, 테라다인의 이 매력적인 시장 진출을 확장한다"고 말했습니다.

자기에라는 "오토가이드는 유니버설 로봇과 MiR처럼 산업 로보틱스의 새롭고 스마트하며 비용 효율적인 기술을 활용해 광범위한 산업에서 워크플로를 개선하고 운영 비용을 절감한다"며 "글로벌 영업 및 지원 역량 개발을 돕고 혁신적인 제품 라인업을 지속적으로 강화 및 확장하며 오토가이드 성장을 지원하길 기대한다"고 덧붙였습니다.

오토가이드 사장 겸 CEO 롭 설리번(Rob Sullivan)은 "테라다인의 산업 자동화 비즈니스와 오토가이드 제품 라인의 결합된 힘은 단일 소스에서 가장 안전하고 생산적인 자재 취급 운영을 추구하는 고객에게 엔드투엔드 자동화 솔루션을 창출할 새로운 기회를 제공한다"며 "테라다인의 재무적 강점과 글로벌 도달 범위가 오토가이드 성장을 지원해, 업계 최고 가치의 고가치 자동화 시스템 개발 및 배포에 대한 민첩한 접근 방식을 유지할 수 있게 해줄 것"이라고 말했습니다.