규정 준수 보장: 국방 응용 분야 텅스텐 합금 조달 가이드

현재 텅스텐 분말 공급처가 어디인지 물어보셨나요?

작년(2018년) 말 새로운 법안이 정부 절차를 통과했습니다. H.R. 5515 법안이 제정되어 이제 금속 산업에 영향을 미치기 시작했습니다. 구체적으로 제871조는 군용 응용 분야에 사용될 텅스텐(또는 텅스텐 기반 분말) 조달과 그 원산지를 다룹니다. 제871조에 따르면 군용 응용 분야에 쓰이는 텅스텐은 여러 국가에서 원산지가 될 수 없습니다. Diversified Metals Inc.에서는 미국산 텅스텐을 보유해 모든 정부 및 군용 응용 분야에 사용할 수 있습니다.

군용 응용 분야의 까다로운 니즈를 위한 특수 금속 제공 40년 이상의 경험이 변화하는 특수 산업 요구 사항에 주의를 기울이고 대응하도록 가르쳤습니다. 전화 주시면 영업 직원이 귀사의 까다로운 작업에 딱 맞는 금속을 찾아드립니다.

부제 H—기타 사항

제871조. 비우방 외국으로부터의 민감 물질 조달 금지

(a) 일반 원칙.—미합중국 법전 제10편 제148장 제5절은 제2533b조 뒤에 다음 신설 조항을 삽입하여 개정됩니다:

"§ 2533c. 비우방 외국으로부터의 민감 물질 조달 금지

(a) 일반 원칙.—제(c)항에 규정된 경우를 제외하고, 국방장관은—

1) 대상 물질을 어떤 대상 국가에서 용해 또는 생산했거나, 어떤 대상 국가에서 제조된 대상 물질을 포함한 최종 품목을 조달할 수 없으며, 제(c)항에 규정된 경우를 제외하고—

(2) 국가방위비축물자 관리자가 그런 매각이 미국의 국가 이익에 부합하지 않는다고 결정하면, 대상 물질을 국가방위비축물자에서—

(A) 어떤 대상 국가에; 또는

(B) 국방장관이 합리적으로 대상 국가나 대상 국가 내 단체를 위한 브로커나 대리인으로 행동한다고 믿는 제3자에게 매각할 수 없다.

(b) 적용 범위.—제(a)항은 모든 단계의 주계약과 하도급 계약에 적용된다.

(c) 예외.—제(a)항은 다음 상황에서 적용되지 않는다:

(1) 국방장관이 만족스러운 품질과 양의 대상 물질을 요구된 형태로 합리적 가격에 필요할 때 조달할 수 없다고 결정한 경우.

(2) 제(a)(1)항에 기술된 최종 품목 조달이나 제(a)(1)항에 따른 대상 물질 매각을 미국 밖에서 미국 밖 사용 목적으로 국방장관이 하는 경우.

(3) 국방장관이 다음을 포함하는 대상 물질을 구매하는 경우—

(A) 상업용 기성품(제41편 제104조 정의), 단—

(i) 중량 기준 50% 이상 텅스텐인 상업용 기성품; 또는

(ii) 최종 품목, 하위체계, 조립품, 구성품에 통합되지 않은 봉, 빌릿, 슬래브, 와이어, 큐브, 구, 블록, 블랭크, 판, 시트 같은 공장 제품;

(B) 전자 장치, 단 국방장관이 이 편 제187조에 따른 전략 물질 보호 위원회 권고에 따라 특정 전자 장치의 국내 가용성이 국가 안보에 필수적이라고 결정한 경우;

(C) 미국에서 재활용 소재 제분과 최종 자석 소결이 이루어지는 재활용 소재 제조 네오디뮴-철-붕소 자석.

(d) 정의.—이 조에서:

(1) 대상 물질.—'대상 물질'이란—

(A) 사마륨-코발트 자석;

(B) 네오디뮴-철-붕소 자석;

(C) 텅스텐 금속 분말; 및

(D) 텅스텐 중합금 또는 텅스텐 중합금을 포함한 완제품이나 반제품 구성품을 의미한다.

(2) 대상 국가.—'대상 국가'란—

(A) 조선민주주의인민공화국(북한);

(B) 중화인민공화국(중국);

(C) 러시아 연방; 및

(D) 이란 이슬람 공화국을 의미한다.

(3) 최종 품목.—'최종 품목'이란 이 편 제2533b(m)조에 주어진 의미를 가진다."

(b) 편집상 수정.—이 절 초록의 목차에 제2533b조 관련 항목 뒤에 다음 항목을 삽입한다:

"2533c. 비우방 외국으로부터의 민감 물질 조달 금지."