진심 어린 작별: 출판계 40년 여정을 마치며

이제 간판을 내리고, 스파이크를 걸고, 금시계를 받아 옛 낚시터로 향할 때가 왔습니다(잠깐, 전 낚시 안 해요!).

네, 은퇴할 때입니다.

저는 작가와 편집자로 잡지 업계에서 40년 넘게 일했습니다. 수동 타자기, IBM 셀렉트릭(Selectric), 초기 컴팩(Compaq) 포터블, 그리고 이제 노트북 컴퓨터로 두들겨댔습니다. 모든 순간을 즐겼습니다. 음, शायद 모든 분은 아니지만 대부분은요. 글쓰기, 편집, 잡지 제작 과정 관리는 제 삶의 일이었고 큰 즐거움이었습니다. 수많은 주제에 대해 썼고, 많은 똑똑한 사람들을 인터뷰했으며, 놀라운 편집 팀들과 일했고, 업무로 전국과 세계를 여행했습니다.

하지만 제 나이 많은 사람들처럼 저에게도 또 다른 삶이 있고, 그것을 시작하고 싶어 작별을 고합니다. SME, Manufacturing Engineering 그리고 제 경력에. 저는 거의 전 경력을 비즈니스 저널리스트로 보냈으며, 식품 유통부터 제지, 최종적으로 금속가공까지 여러 산업을 다뤘습니다.

금속가공에 대해 15년 넘게 쓸 수 있는 즐거움이 있었습니다. 최근 5년 이상은 ME에서였습니다. 이 자랑스럽고, 고도로 생산적이며 혁신적인 산업 내부를 들여다볼 기회를 주었습니다. 그 과정에서 많은 멋진 사람들을 만났습니다.

SME와 제 상사 데이브 오닐(Dave O'Neil)에게 ME 편집장 역할을 맡아 제 경력의 정점을 장식할 기회를 준 것에 감사드립니다. SME의 모든 훌륭한 동료들, 특히 작가, 편집자, 디자이너, 디지털 프로듀서, 운영 전문가들이 최고 수준의 출판물과 SME 웹사이트를 제작하는 데 훌륭한 일을 해준 것에 감사드립니다. 그리고 독자 여러분, 인쇄 출판에 대한 변함없는 지지에 감사드립니다. 제가 수년간 작업한 잡지들이 서비스한 산업들을 강화하고, 제조업을 삶의 일로 삼는 사람들 사이에 공동체 의식을 개발하는 데 도움이 되었기를 바랍니다.

1월 말까지 있을 예정이니 원하시면 arooks@sme.org로 연락 주시고, 링크드인에서도 활발히 활동하겠습니다. 우리 길이 다시 교차하길 희망하며, 그동안 누구든 중고 흔들의자 정보 있으면 알려주세요!

이 작별 인사가 너무 길었을지도 모르지만, 제가 가장 좋아하는 아티스트 중 한 명인 밥 딜런(Bob Dylan)의 말로 마무리하고 싶습니다. 포크 아티스트에서 록커로, 노벨상 수상자이기도 한 그의 'Forever Young'이라는, 제 생각엔 가장 위대한 곡 중 하나에서 가져온 구절입니다. 아이들이 어릴 때 행사에서 이 곡의 다른 부분을 인용했지만, 이 구절이 지금 적절해 보입니다:

당신의 손이 항상 바쁘길

당신의 발이 항상 빠르길

강한 기반이 있길

변화의 바람이 불 때

당신의 마음이 항상 기쁨 가득하길

당신의 노래가 항상 불리길

그리고 당신이

영원히 젊게 머물길