다가올 파쿠마 쇼를 위한 버추얼 제품 출시 행사에서 비트만 바텐펠트가 업그레이드된 A-C 서보 축을 공개했습니다. 로봇 암 끝에 위치한 A, B, C 축이 손목을 이루어 카르테시안 스타일 로봇의 정밀한 엔드오암 툴(EOAT) 조작을 가능케 합니다. 마이클 비트만 전무이사 브리핑에 따르면 새 유닛은 이전 대비 40% 경량화되면서 평균 페이로드 용량을 6kg 늘렸습니다. 통합 다이렉트 드라이브가 손목 모션을 구동해 개선됐습니다. Wx142~Wx153 로봇과 유사 W8 프로 시리즈 모델과 호환되며, 기존 비트만 바텐펠트 로봇에 레트로핏

2018년 데뷔한 비트만 바텐펠트 프라이머스(Primus) 로봇 라인이 400톤에서 900톤으로, 이제 새로운 48/48T로 1,200톤까지 지원 범위를 확대했습니다. 현대 사출 성형용으로 설계된 20kg(44lb) 페이로드 로봇으로, 최대 1,200톤 클램핑 포스 기계와 호환됩니다. 이는 K 2019에서 시연된 900톤에서 크게 늘어난 수치입니다. 48/48T는 9m(30ft) 수평 리치로 성형기 옆 다중 팔레트 베이를 커버하며, 탈형 축은 최대 1,200mm(47인치) 이동합니다. 수직 범위는 1,400mm(55인치)~2,000

지난 여름, 한 그룹(Hahn Group) 자회사인 리싱크 로보틱스 GmbH가 독일 보훔에 최첨단 본사 및 생산 공장을 열었습니다. 신규 부지는 루르 대학교 생산 시스템 석좌의 러닝 팩토리와 인접해 산학 협력을 촉진합니다. 미국에서 협동 로봇(코봇) 기술 선구자로 설립된 리싱크는 2018년 한 그룹에 인수되었습니다. 현재 한 플라스틱 오토메이션(코네티컷주 윈저) 등 한 그룹의 다른 로보틱스·자동화 브랜드와 함께 포트폴리오를 전시하고 있습니다. 직원 30명 규모의 새 시설은 한 그룹 기술 센터의 초석입니다. 전략적 파트너십

코로나19 팬데믹으로 올가을 주요 플라스틱 전시회가 대거 취소됨에 따라, 세프로 그룹이 인터랙티브 3D 버추얼 쇼룸을 공개했습니다. 이 플랫폼은 온디맨드 기술 전문성과 회사의 로보틱스 포트폴리오 전체 시각 투어를 제공합니다. 새로 재설계된 3·5축 범용 로봇 석세스 레인지(Success Range)와 야스카와 모토만, 스토브리(Stäubli)와 공동 개발한 3·5·6축 모델 전 라인업이 전시됩니다. 라이브 서포트(Live Support) 등 스마트 데이터 서비스도 소개돼 고객 다운타임 감소를 돕습니다. 방문자는 각 로봇을

여느 산업과 마찬가지로 플라스틱 세계도 끊임없이 변화하고 성장합니다. 이는 기업들이 생산성 향상과 캐파·효율 증대를 위해 자동화에 투자하는 것을 의미합니다. 아직 귀사에서 자동화를 검토하지 않았다면 지금이 바로 적기입니다. 망설이는 동안 경쟁사들은 자동화를 통해 수익, 제품 품질, 고객 가치를 극대화하며 앞서나가고 있습니다. 자동화 구현 방법을 논하기 전에, 아직 망설이는 분들을 위해 자동화가 귀사에 적합한지 판단하는 기준을 정리했습니다. 자동화를 고려해야 할까요? 자동화 검토 시 무엇을 봐야 할까요? 기존 인력부터 살펴보세요. 숙

사출 성형기, 보조 장비, 로봇 공급사 비트만 바텐펠트 브라질 법인이 상파울루주 비네두에 새로 지은 시설로 이전했습니다. 9,000제곱피트(약 836제곱미터) 규모로, 이전 공간에서는 불가능했던 완전 통합 시스템 설계·조립·판매와 완전한 워크셀 시운전까지 수행할 수 있게 되었습니다. 현대식 사무실과 회의실 외에 보관 구역, 현장 서비스, 직원 교육, 고객 방문 전용 공간을 갖췄습니다. 이번 확장은 브라질 고객에게 엔드투엔드 솔루션을 제공하려는 비트만 바텐펠트의 의지를 보여줍니다. 비트만 바텐펠트는 2000년 첫 브라질 법인 설립 이

덴마크 온로봇(미국 지사: 댈러스)이 클린룸 대응, IP67 인증, 협동 로봇용 2FG7 병렬 그리퍼를 출시했습니다. 2FG7은 저비용 그리핑 애플리케이션을 위해 설계돼 몇 분 내 배치가 가능하다고 합니다. 최대 페이로드 11kg(24.3lb), 6kg(13.22lb) 이상 처리 가능하며, 외부 그리핑 범위 최대 74mm(2.91인치), 파지력 20~140N 범위입니다. 온로봇에 따르면 2FG7은 기존 RG2, RG6 그리퍼보다 작으면서 더 강력합니다. 크기 156×158×180mm(6.14×6.22×7.08인치)로 좁은 작업 공간

한 오토메이션이 광범위한 산업 작업에 맞춘 사전 구성 자동화 모듈 제품군인 스마트솔루션(SmartSolutions) 첫 제품을 출시했습니다. 각 모듈은 독자적인 시스템으로, 독자적 스마트 인튜이티브 오토메이션(SIA) 소프트웨어를 탑재해 태블릿 기기에서 직접 직관적 설정과 운용이 가능합니다. 사용자 인터페이스는 친숙한 아이콘과 그래픽으로 스마트폰 내비게이션을 닮아 학습 곡선을 최소화합니다. 설정 마법사가 단계별 프로세스를 안내하며, 일반적인 작업용 프로그램 섹션은 미리 로드돼 있습니다. 모든 스마트솔루션 모듈에 라이브 카메라 피드가

덴마크 오덴세 본사, 미국 텍사스주 어빙 지사를 둔 온로봇이 아이즈(Eyes) 비전 시스템 새 소프트웨어 버전을 배포했습니다. 로봇이 물체를 더 빠르고 정밀하게 식별·조작할 수 있는 기능군을 추가했습니다. 원샷 멀티 객체 감지로 티칭 과정 생략 핵심은 원샷 멀티 객체 감지 기능으로, 기존 티칭 단계를 없앴습니다. 사용자가 색상과 크기 파라미터만 입력하면 카메라가 단일 이미지에서 여러 부품을 식별하고 위치를 파악합니다. 사출 부품 쇼트샷·플래시 검사 등 검사 공정을 간소화하며, 작업자가 카메라 앞에 부품을 놓아 수동 검사도 가능합니다

연기된 파쿠마 전시회를 대신해 엥겔이 10월 13~16일 라이브 e-익스피리언스 버추얼 이벤트를 개최합니다. 온라인 플랫폼에서 파쿠마 출품 예정이었던 모든 제품, 기술, 서비스를 종합적으로 미리 볼 수 있습니다. 실물 부스와 같은 1:1 소통을 위해, 참가자는 행사 전 엥겔 영업 담당자나 기술 전문가와 화상 회의 약속을 잡을 수 있습니다. 마이크로소프트 팀즈를 통해 실시간으로 버추얼 전시장을 안내받습니다. 슈베르트버그 본사 기술 센터에 전시된 엥겔 파쿠마 출품기 7대를 선보입니다. 또한 전용 체험 존에서 엥겔의 인젝트 4.0 제품군

Plastics Technology는 코로나19로 세계가 재편된 상황에서도 배움은 멈추지 않는다는 것을 잘 알고 있습니다. 많은 전시회와 컨퍼런스가 연기·취소됐지만, 실전 지식과 혁신에 대한 갈망은 그 어느 때보다 강합니다. 최근 웨비나 시리즈 등록자가 급증해 전문가들이 고품질 실무 콘텐츠를 원한다는 것을 확인했습니다. 이에 테크 데이(Tech Days)라는 새로운 무료 온라인 프로그램을 10월 8일부터 매주 화요일 운영합니다. 매주 오전·오후 두 차례 하프데이 세션으로, 사출 성형, 압출, 소재, 보조 장비 분야 사상 리더들이 참

사출 성형 자동화 글로벌 리더 비트만 바텐펠트가 500~1,300톤 클램핑 포스 기계용 WX153 로봇 라인을 공개했습니다. 2013년 출시된 W8 프로 라인을 대체하는 신규 시리즈입니다. WX153은 최대 2,600mm(102인치) 수직 Z축 스트로크와 18,000mm(709인치) 수평 X축 스트로크로 뛰어난 유연성을 제공합니다. 고용량 용도에는 두 대를 탠덤 구성해 각각 독립 이동하며 최소 4,000mm(157인치) 공유 스트로크를 가집니다. 비트만 바텐펠트는 새로운 WX153 로봇이 2013년 출시된 W8 프로 시리즈

비트만 바텐펠트의 디지털 트윈 기술 사출 성형기 및 자동화 글로벌 리더 비트만 바텐펠트가 R9 컨트롤 시스템 탑재 전 로봇에 실시간 비디오 어시스턴트 기능인 디지털 트윈을 추가했습니다. 디지털 트윈은 선택 사양 장비를 포함한 물리적 로봇 구성의 전자적 복제본입니다. 티치박스(TeachBox)에 표시되며, 이전에 실행된 모든 시퀀스를 정속부터 슬로모션까지, 4밀리초 해상도까지 임의 속도로 재생할 수 있습니다. 로봇이 자동 모드로 진입하면 트윈은 모든 축 이동, 진입·퇴출 지점, 카운터 값, 로봇 동작에 영향을 주는 모든 파라미터를 기

시바우라 머신 산업용 로봇(구 도시바 머신)의 일본 최대 판매·서비스·지원 파트너인 TM 로보틱스가 제조사의 자동화 잠재력 극대화를 돕는 무료 로보틱스 컨설팅 서비스를 시작했습니다. 북미 본부는 일리노이주 엘크 그로브 빌리지에, 추가 사무소는 영국에 두고 글로벌 전문성을 현지 니즈에 연결합니다. 상담은 완전 무료, 전면 버추얼로 진행되며 웹사이트 예약 또는 전용 약속으로 신청 가능합니다. 안전한 화상 회의로 진행돼 모든 고객에게 원활하고 기밀이 보장된 경험을 제공합니다. 이 서비스는 코로나19 팬데믹 이후 극심한 수요 변동을 겪는

한 플라스틱 오토메이션(코네티컷주 윈저)의 독일 모회사 한 오토메이션이 헬스케어 분야 전담 기술 센터를 개설했습니다. 이는 8월 인보텍 도이칠란트 GmbH 인수에 이은 조치로, 인보텍은 이제 한 오토메이션 쥐트 GmbH로 운영됩니다. 인보텍은 심혈관 기기, 수술 기구, 약물 전달 시스템, 생물의학 미세전자기계시스템(바이오-MEMS) 생산 자동화 시스템 통합 전문 기업으로, 그 전문성이 한 오토메이션 글로벌 포트폴리오에 그대로 녹아들었습니다. 독일 외에 오하이오주 마이애미즈버그, 미네소타주 브루클린 파크에도 주요 시설을 유지

덴마크 모바일 로봇 장비 제조사 ROEQ(미국 유통: 하트필 오토메이션, 미네소타주 에덴 프레리)가 모바일 로봇에 장착되는 컨베이어인 가드컴(GuardCom) 탑롤러 라인을 출시했습니다. 기존 Wi-Fi 의존 솔루션과 달리, 고속 센서를 이용해 로봇과 컨베이어 간 즉각적이고 신뢰할 수 있는 통신을 구현합니다. 가드컴은 패키지 낙하를 방지하는 리프트업 물리 가드를 탑재해 안전성을 높이고 수동 개입을 줄였습니다. 또한 MiR250, MiR500, MiR1000 모델용 높이 조절 탑롤러를 제공해 자재 핸들링 환경에서 흔한 Wi-

열성형 장비 제조사 브라운 머신 그룹(BMG, 미시간주 비버턴 본사)이 자동화 전문 기업 악사트로닉스(오하이오주 러브랜드)의 로봇 역량을 인수했습니다. BMG는 브라운, 라일, 날 오토메이션 시스템(NAS), 프리맨 컴퍼니 브랜드로 열성형 장비, 툴링, 자동화 자재 핸들링 솔루션을 공급합니다. 악사트로닉스 팀은 이제 NAS 산하에서 운영되며, 테네시주 녹스빌 NAS 시설에서 악사트로닉스 장비 제조와 지원을 맡습니다. 전 악사트로닉스 사장 데이브 휠란이 NAS 로봇 디렉터로 합류했습니다. 공인 모토만 로보틱스 전략 파트너인 악사트로닉

야스카와 모토만 HC20XP는 까다로운 위생 환경에 맞춰 설계된 획기적인 협동 로봇(코봇)입니다. 20kg(44lb) 페이로드와 수평·수직 1,700mm 리치로 복잡한 제조 작업에 필요한 민첩성과 힘을 제공하면서 최고 안전 기준을 충족합니다. 업계 최초 IP67 등급 코봇으로 인증받은 HC20XP는 방진·방수 주조 알루미늄 인클로저를 갖췄습니다. 매끄럽고 세척이 용이한 표면과 표준 HSF H1 식품 등급 그리스로 와이프다운 또는 워시다운 환경에서도 신뢰성 있는 작동이 가능합니다. 식품 가공, 제약, 기타 무균 용도에 이상

이구스의 저비용 자동화 플랫폼(2019년 K쇼 로봇 특집 참조)에 새로운 리니어 7번째 축, 무료 다운로드 제어 소프트웨어, 모듈러 컴포넌트 신규 라인이 추가되었습니다. 기존 4축 및 5축 로볼링크 DP 다관절 로봇에 6번째 회전축이 있었으나, 수평 또는 수직 모듈러 리니어 7번째 축을 추가하면 로봇 작업 범위를 4배로 확장할 수 있습니다. 새로운 축은 이구스 드라이린 리니어 가이드를 사용하며 유니버설 로봇 등 타 브랜드와도 호환됩니다. 화면상의 가상 로봇 디지털 트윈을 생성해 리드스루 티칭이 가능한 직관적인 무료 프로그래밍

로봇 및 자동화 분야에 쓰이는 유연한 플라스틱 에너지 체인(이체인) 분야에서 여러 혁신을 발표했습니다. 이제 제조사 불문 중고 이체인을 수거해 재활용하며, 이미 12월부터 1~2톤의 케이블을 회수했습니다. 클린룸용 첫 클린 케이블 시스템 스냅오픈 방식의 평평한 모듈러 슬리브인 이스킨(e-skin)을 적용해 이체인을 신속하게 확장·교체할 수 있습니다. 새로운 이체인 지지 모듈로 기존 한계를 넘어선 이동 거리를 구현했습니다. 독일 본사에 ISO 클래스 1 클린룸 실험실을 구축해 기술 검증을 마쳤습니다. 조건 모니터링 센서로 예측·예방